第一天 目击地点一 原神折箭觅踪怎么找大伟丘 折箭觅踪活动全攻略

二、活动攻略

目击地点·一

1.丘丘人的委托：mita movo lata(水中的肉!)

2.完成委托的方式：可以提交“鱼肉”或“螃蟹”或“青蛙”或“虾仁”

3.线索追踪：Unta nunu(深夜：24~6)

【该部分丘丘语翻译】

(非专业考据，肯定全是错误，大佬请指教!就翻这一part，后面就不翻了)

饿肚子的丘丘人：Mi muhe mosi!Mi muhe mita,mita movo lata!(我想要肉，我想要肉，水中的肉!)

饿肚子的丘丘人：Mani mi mita movo lata!(给我水中的肉!)

饿肚子的丘丘人：yeye tomo!Mosi mita!(你们是盟友!开心!)

旅行者：Mosi mita! (开心!)

艾拉·马斯克：呼，大功告成!

艾拉·马斯克：Du odomu tomo dala?(谁在聚集伙伴?)

饿肚子的丘丘人：mi mito zido mito,mi mito!Mi zido!

艾拉·马斯克：它的意思是…它也不知道，但它知道有人知道，而且给我们标明了位置!接下来我们去找到它吧!

落单的丘丘人：Odomu!Ya dala?(朋友!什么人?)

艾拉·马斯克：等等，让我来处理吧。

艾拉·马斯克：Mimi tomo,Odomu nye!Muhe mani?(我们结盟，不是朋友!需要帮助吗?)

落单的丘丘人：Mani?Mani!Yoyo mani mi?(帮助?帮助!你们要帮我?)

艾拉·马斯克：Dada!(行!)

落单的丘丘人：Dada!(好耶!)

旅行者：好像很顺利呢。

艾拉·马斯克：我在问它是否需要帮助，看样子它果然需要我们帮忙呢。

落单的丘丘人：Dada odom! Kundala dada! Kundala zido, mi dada! Muhe yeye!

艾拉·马斯克：呃…它的意思大概是，需要我们去帮助它打败…强大的敌人。

艾拉·马斯克：Ya zido?Ye?Mi?

落单的丘丘人：Mi!Mi!

艾拉·马斯克：好的，那家伙的位置已经标在地图上了，接下来看你的咯。

落单的丘丘人：Dada,Valo!(行，再见!)

派蒙：似乎它想要告诉我们什么东西的样子…是有关那个奇怪的丘丘人的吗?

落单的丘丘人：Yeye dada!Mosi mita!(你们很好!开心!)

落单的丘丘人：Odomu tomo zido mi! Mi mani yeye!Unta nunu! (....(不会翻)!我帮助你们!深夜!)

派蒙：Unta nunu…好像和时间什么的有关系…别忘了查查手册吧?

旅行者：Tomo,valo!(再见，盟友!)

落单的丘丘人：Valo,tomo!(再见，盟友!)

派蒙：嘿嘿，valo!